Англо-русский словарь - swagger
Связанные словари
Перевод с английского языка swagger на русский
swagger
1. noun
1) чванливая и самодовольная манера держаться, походка и т.п.
2) развязность
2. v.
1) расхаживать с важным видом (тж. swagger about, swagger in, swagger out); важничать; чваниться
2) хвастать (about) Syn: see walk
3. adj. coll. щегольской, нарядный, шикарный
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. (тк. в ед. ч.) преисполненная важности и самодовольства походка, манера и т. п. to walk a swagger —- расхаживать с важным видом 2. развязность I don't like his swagger —- мне не нравятся его развязные манеры 3. бахвальство 4. разг. щегольской, нарядный, шикарный swagger society —- шикарное общество 5. расхаживать с важным видом (также swagger about, swagger in, swagger out); важничать he swaggered in as if he owned the place —- он вошел с таким (важным) видом, будто весь дом принадлежал ему 6. воздействовать (на кого-л.) угрозами, давлением и т. п. to swagger a person into dread —- нагнать на кого-л. страху to swagger smb. out of opposition —- сломить чье-л. сопротивление 7. (about) хвастать(ся) (чем-л.) don't you start swaggering about it —- только не начинай хвастать этим ...Новый большой англо-русский словарь
2.
v., n., & adj. --v.intr. 1 walk arrogantly or self-importantly. 2 behave arrogantly; be domineering. --n. 1 a swaggering gait or manner. 2 swaggering behaviour. 3 a dashing or confident air or way of doing something. 4 smartness. --adj. 1 colloq. smart or fashionable. 2 (of a coat) cut with a loose flare from the shoulders. Phrases and idioms swagger stick a short cane carried by a military officer. Derivatives swaggerer n. swaggeringly adv. Etymology: app. f. SWAG v. + -ER(4) ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
3.
I. verb (~ed; ~ing) Etymology: probably from 1swag + -er (as in chatter) Date: circa 1596 intransitive verb 1. to conduct oneself in an arrogant or superciliously pompous manner; especially to walk with an air of overbearing self-confidence 2. boast, brag transitive verb to force by argument or threat ; bully • ~er noun • ~ingly adverb II. noun Date: 1725 1. a. an act or instance of ~ing b. arrogant or conceitedly self-assured behavior c. ostentatious display or bravado 2. a self-confident outlook ; cockiness III. adjective Date: 1879 marked by elegance or showiness ; posh ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
4.
(swaggers, swaggering, swaggered) If you swagger, you walk in a very proud, confident way, holding your body upright and swinging your hips. A broad shouldered man wearing a dinner jacket swaggered confidently up to the bar... John Steed was an arrogant, swaggering young man. VERB: V prep/adv, V-ing • Swagger is also a noun. He walked with something of a swagger. N-SING ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
5.
~1 v 1 always + adv/prep to walk proudly, swinging your shoulders in a way that shows too much confidence + down/in/out etc (He swaggered down the street with a foolish grin on his face.) 2 old-fashioned to talk or behave in a very proud way; boast1 (1) - swaggerer n - swaggeringly adv ~2 n a way of behaving or walking that is too confident or unusually confident (He combines the cocky swagger of Johnny Rotten with the animal sexuality of Prince.) ...Longman Dictionary of Contemporary English
Английский Этимологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15526 | |
2 | 3101 | |
3 | 2170 | |
4 | 2053 | |
5 | 1935 | |
6 | 1819 | |
7 | 1633 | |
8 | 1568 | |
9 | 1508 | |
10 | 1411 | |
11 | 1397 | |
12 | 1350 | |
13 | 1314 | |
14 | 1256 | |
15 | 1253 | |
16 | 1169 | |
17 | 1162 | |
18 | 1023 | |
19 | 987 | |
20 | 940 |